وقتی برای زندگی به هلند میآیی، مهم است که بتوانی در جامعه مشارکت کنی. مثلاً با کسب درآمد، تعیین وقت ملاقات و خواندن نامه. بنابراین، مهم است که زبان هلندی را یاد بگیری و آداب و رسوم آن را درک کنی.
آموزشهای شهروندی (بومی شدن) در دلفت
آیا دارنده اجازه اقامت در دلفت هستید؟ وِرکسه! شما را در طول پروسه بومی شدن راهنمایی می کند. آموزشهای شهروندی مهم است زیرا به شما کمک می کند زبان را یاد بگیرید و راه خود را (بهتر) در جامعه هلند پیدا کنید. علاوه بر این، از این طریق شما شانس خود را برای یافتن کار افزایش داده و الزامات قانون را انجام می کنید. پروسه بومی شدن شما ظرف حداکثر سه سال کامل خواهد شد.
طرح گام به گام
-
قدم 1
آشنایی
با مشاور ورکسه خود آشنا می شوید. این شخصی است که در طول بومی شدن (آموزشهای شهروندی) به شما کمک و راهنمایی می دهد. همیشه می توانید برای سئوالاتتان به او مراجعه کنید.
-
قدم 2
برنامه ریزی
شما با مشاور خود برنامه ریزی می کنید. در مورد دانش، تجربه، استعداد و آنچه که از نظر فیزیکی توانایی انجامش را دارید، بحث می کنید.
-
قدم 3
رشد
شما در مورد کار و زندگی در هلند یاد می گیرید. مشاور به شما کمک می کند مکانی را پیدا کنید که بتوانید در آن تجربه کاری کسب کنید. به این ترتیب می توانید بلافاصله زبان هلندی را تمرین کنید.
-
قدم 4
شروع کنید
به همراه مشاور خود در مورد هر مرحله گفتگو می کنید. موضوع می تواند کار داوطلبانه، محل آموزش زبان یا کار با حقوق باشد.
حقوق و تعهدات
آیا با Werkse همراه میشوید تا فرایند بومیشدن را آغاز کنید؟ در این صورت مهم است که بدانید حقوق و تعهدات شما چیست. آیا در مورد آنچه انجامش مجاز یا الزامی است تردید دارید؟ آن را با مشاور خود در میان بگذارید. ما آماده کمک هستیم.
-
تمام تلاش خود را بکنید
شما تمام تلاش خود را برای یافتن یک شغل و حفظ آن انجام می دهید، حتی اگر کاری باشد که شما را ملزم به مسافرت کند یا ابتدا لزوما یک دوره آموزشی را بگذرانید. با مشاور خود در وِرکسه! در مورد آنچه که می توانید و باید انجام دهید بحث کنید
-
تغییرات را گزارش دهید
آیا چیزی از نظر سلامتی، خانواده یا پول شما تغییر می کند؟ یا دلیلی وجود دارد که نمی توانید (به طور موقت) کار کنید؟ لطفا فورا به ما اطلاع دهید.
-
سر قرارها حاضر شوید
اگر وِرکسه! شما را دعوت به قراری می کند به قرار ملاقات بیآیید. اگر نمی توانید بیایید باید حداقل یک ساعت قبل قرار را لغو کنید. هرگاه بدون لغو قبلی قرار سر قرار حاضر نشوید، این ممکن است عواقبی برای معاش بیکاری شما داشته باشد.
-
در دسترس باشید
اطمینان حاصل کنید که از دوشنبه تا جمعه به راحتی در دسترس افراد رابط ورکسه باشید.
-
درخواست مرخصی
با مشاور خود در باره زمانی که می توانید به تعطیلات بروید صحبت کنید. در طول پروسه بومی شدن، تعطیلات شما همزمان و در محدوده تعطیلات مدرسه زبان است. حداقل یک هفته قبل از تعطیلی مورد نظر، در خواست مرخصی به شهرداری بدهید. در سال ۲۸ روز تعطیلی دارید.
-
گزارش بیماری
آیا (به طور موقت) برای کسب تجربه کار می کنید یا دوره آموزشی دنبال می کنید یا در حال گذراندن دوره زبان هستید و بیمار شده اید؟ قبل از ساعت ۸ صبح این موضوع را به رابط خود گزارش دهید.
پرسش های متداول
یه سوال دیگه؟
چرا باید ادغام شوم؟
ادغام چقدر طول میکشد؟
ادغام حداکثر سه سال طول میکشد. در این مدت، شما زبان هلندی را یاد میگیرید و با آداب و رسوم هلندی آشنا میشوید. به عنوان مثال، یاد میگیرید که هلندیها چگونه زندگی، کار و زندگی میکنند. همچنین سعی میکنید کار پیدا کنید.
من نیاز به ادغام دارم. چگونه این کار را انجام دهم؟
شما نامهای از DUO، سازمانی که بر ادغام پناهندگان دارای وضعیت پناهندگی نظارت میکند، دریافت خواهید کرد. در این نامه ذکر شده است که ادغام شما رسماً از چه زمانی آغاز میشود و چه زمانی باید به پایان برسد.
سپس شهرداری شما را برای مصاحبه و آزمون دعوت میکند و شما با هم یک برنامه ایجاد خواهید کرد. این برنامه، برنامه ادغام و مشارکت شخصی (PIP) نامیده میشود. این برنامه، مسیر یادگیری را که برای ادغام دنبال خواهید کرد، مشخص میکند. فرآیند ادغام حداکثر سه سال طول میکشد.
درباره آن بیشتر بخوانید ادغام در وبسایت DUO.
مسیرهای یادگیری چیستند و چه کسی تصمیم میگیرد که کدام مسیر را دنبال کنم؟
مسیر یادگیری، طرحی برای ادغام است. برای مثال، مشخص میکند که برای یادگیری زبان هلندی چند درس زبان خواهید گذراند و در چه فعالیتهایی برای توسعه مهارتهای خود شرکت خواهید کرد. سه مسیر یادگیری وجود دارد:
- مسیر B1؛ مسیری برای زبان و کار (داوطلبانه). شما در سطح B1 یاد خواهید گرفت که زبان هلندی را بفهمید، صحبت کنید، بخوانید و بنویسید.
- مسیر آموزش؛ مسیری برای جوانان. شما هلندی یاد خواهید گرفت و برای آموزش حرفهای (MBO)، آموزش عالی حرفهای (HBO) یا دانشگاه آماده خواهید شد.
- مسیر خوداتکایی (مسیر Z)؛ مسیری که شما را برای زندگی مستقل در هلند آماده میکند. شما زبان هلندی را در سطح خودتان یاد میگیرید.
Werkse! در تمام مسیرها کمک میکند. طرح ادغام و مشارکت شخصی شما (PIP) مسیر یادگیری مورد نظر شما را مشخص میکند. شما این طرح را به همراه شهرداری ایجاد میکنید.
دربارهٔ بیشتر بخوانید مسیرهای یادگیری در وبسایت DUO.
من اجازه اقامت دارم. چگونه میتوانم کار پیدا کنم؟
Werkse! یک تیم ویژه برای پناهندگان دارای وضعیت پناهندگی دارد. مشاوران این تیم در کمک به پناهندگان برای یافتن شغل مناسب بسیار باتجربه هستند. برای آسانتر کردن یافتن شغل، شما زبان یاد خواهید گرفت، در دورههای آموزشی شرکت خواهید کرد و تجربه کسب خواهید کرد. مشاور همچنین به شما در یافتن کار (با حقوق) کمک خواهد کرد. این کار را میتوان در طول فرآیند ادغام انجام داد.